Fix CONTRIBUTORS.yml to match carputils
If the contributors in carputils and openCARP match, we can filter out double creators for the DataCite metadata.
If the contributors in carputils and openCARP match, we can filter out double creators for the DataCite metadata.