Extend documentation on C++ simulator code
From user meeting 2021:
Extend documentation and add some examples for how to work with the source code.
@crisbar1692 in collaboration with @yung-lin.huang
From user meeting 2021:
Extend documentation and add some examples for how to work with the source code.
@crisbar1692 in collaboration with @yung-lin.huang