Add regression test for non-existing `imp_region` in an `.sv` file

Let's set up a regression test that could have prevented openCARP#332 (closed)

The update to the regression tests should consist of setting up an .sv file, and reading it for an imp_region not represented in the mesh.